⭐ 0
4e année · Module 4 « Tends-moi la main ! » · Journée 4 · Lecture-fonctionnement, texte 1

🎭 Les grenouilles : comment est construite une scène ?

🎯 Objectif de la séance : identifier les personnages d’une saynète, compter et reconnaître leurs répliques, repérer ce qui n’est pas prononcé (la présentation, les indications)… puis transformer la scène en récit avec un dialogue.

Mon mini-projet n° 2 : je fais parler des personnages en racontant un événement. Aujourd’hui, je compare deux façons d’écrire des paroles : au théâtre et dans un récit.
La page 42 du cahier d’activités : « J’apprends comment se construit un texte », Les grenouilles : compter les personnages et les répliques, colorier les paroles des deux grenouilles, recopier les phrases qu’on ne prononce pas. Cahier p. 42 · M4 · J4
🗓️ Ma journée 4 · module 4 emploi du temps du guide, p. 17 🎧Conte : j’écoute la suite 🎭Lecture : texte 1, fonctionnement 40 min · ici ✍️Écriture : une majuscule 📝Autodictée 🧱Projet : entraînement
Étape 1 · Je me rappelle le texte · 3 min

Te souviens-tu de « Les grenouilles » ?

Avant de relire, je dis ce dont je me souviens : vrai ou faux ?

Ce texte est une saynète : une petite scène de théâtre.

La grenouille 2 adore la chanson de la grenouille 1.

À la fin, la grenouille 1 chante une nouvelle chanson.

Dans ce texte, les paroles commencent par un tiret (–).

🔗 La séance de compréhension de ce texte (avec le jeu de rôle) : « Les grenouilles », journée 2.

Étape 2 · Je relis la scène · 5 min · manuel p. 57

Je relis : qui parle ? que fait-on ?

Je relis en silence, puis j’écoute. Au théâtre, le nom du personnage est écrit avant ses paroles, et les indications en italique disent ce qu’il fait.

🗣️ voix française
🐸 grenouille 1🙉 grenouille 2

Les grenouilles

La grenouille 1 chante sans arrêt.

Elle sait aussi raconter en tenant un parapluie.

La grenouille 2 se bouche les oreilles.

GRENOUILLE 1

Il pleut, il mouille ! C’est la fête à la grenouille.

Il pleut, il mouille ! C’est la fête à la grenouille.

GRENOUILLE 2

Tu ne pourrais pas changer de disque ?

GRENOUILLE 1

Quoi, quoi, quoi ?

GRENOUILLE 2

Changer de disque !

GRENOUILLE 1

Quoi, quoi, quoi ?

Grenouille 1 tourne sur elle-même en sautant.

GRENOUILLE 2 (crie)

Changer de chanson ! Tu répètes celle-ci depuis que tu es réveillée.

GRENOUILLE 1

Il suffit de le demander poliment.

GRENOUILLE 2

S’il te plaît !

GRENOUILLE 1 (sourit et chante de nouveau)

Il pleut, il grêle ! C’est la fête à la sauterelle.

Il pleut, il grêle ! C’est la fête à la sauterelle.

D’après Anne Rocard · Manuel de lecture 4e année, p. 57

La grenouille 2 se bouche les oreilles.
« La grenouille 2 se bouche les oreilles. »

Étape 3 · Je réfléchis : personnages et répliques · 5 min · cahier p. 42, ex. 1

Combien de personnages ? Combien de répliques ?

Une réplique, c’est ce que dit un personnage chaque fois qu’il prend la parole. Pour compter, je regarde les noms en majuscules.

a) Combien y a-t-il de personnages dans cette scène ?

b) Combien de fois parle la grenouille 1 ?

Combien de fois parle la grenouille 2 ?

Astuce : la chanson « Il pleut, il mouille ! » est écrite deux fois de suite, mais c’est une seule réplique : le nom GRENOUILLE 1 n’est écrit qu’une fois avant.

Étape 4 · Qui dit quoi ? · 6 min · cahier p. 42, ex. 2

Je colorie en rouge la grenouille 1, en vert la grenouille 2

Pour chaque étiquette, je choisis le bon crayon. L’étiquette se colorie comme dans mon cahier.

Changer de disque !

Il suffit de le demander poliment.

Il pleut, il mouille ! C’est la fête à la grenouille !

S’il te plaît !

Quoi, quoi, quoi ?

Il pleut, il grêle ! C’est la fête à la sauterelle !

Étape 5 · Les phrases qu’on ne prononce pas · 6 min · cahier p. 42, ex. 4

Je touche ce que les personnages ne disent pas

Dans une scène de théâtre, certaines phrases ne sont pas dites par les acteurs : elles expliquent ce qui se passe. Je les touche, puis je vérifie.

0 morceau touché

À quoi servent ces phrases qu’on ne prononce pas ?

« GRENOUILLE 2 (crie) » : le mot crie dit…

Étape 6 · De la lecture à l’écriture · 12 min · mini-projet n° 2

Au théâtre ou dans un récit ?

Les mêmes paroles peuvent s’écrire de deux façons. Touche le bouton pour voir la scène devenir un récit.

🎭 Au théâtre

GRENOUILLE 2

Tu ne pourrais pas changer de disque ?

GRENOUILLE 1

Quoi, quoi, quoi ?

📖 Dans un récit

La grenouille 2 se bouche les oreilles.

– Tu ne pourrais pas changer de disque ? demande-t-elle.

– Quoi, quoi, quoi ? répond la grenouille 1.

Les noms en majuscules disparaissent : un tiret ouvre chaque réplique et un verbe de parole dit qui parle.

Au théâtre, comment sait-on qui parle ?

Dans un récit, comment sait-on qui parle ?

② À mon tour : je transforme la fin de la scène en récit

La grenouille 2 se bouche les oreilles.

GRENOUILLE 2 (crie)

Changer de chanson !

GRENOUILLE 1

Il suffit de le demander poliment.

GRENOUILLE 2

S’il te plaît !

🗣️ Pour annoncer qui parle

📖 Le récit

💡 Chaque réplique commence par un tiret, à la ligne.

✍️ La fin de la scène, racontée.

    Pour aller plus loin · Je lis à haute voix

    Je lis seulement ce qui se dit

    Je choisis un passage et je touche 🎤. Je ne lis ni les noms des personnages ni les indications en italique : au théâtre, on ne les dit pas.

    Étape 7 · Quiz d’évaluation · 3 min

    Sais-je comment est construite une scène ?

    Huit questions. Seule ma première réponse compte pour le score.

    Question 1 / 8⭐ 0
    Je retiens

    Ce que j’ai appris aujourd’hui

    Touche une carte pour écouter, puis répète.

    Mon projet avance ! Je connais deux façons de faire parler des personnages : au théâtre (le nom avant les paroles) et dans un récit (tiret + verbe de parole). Pour mon mini-projet n° 2, j’écris un récit avec un dialogue.

    Bilan

    Je m’évalue

    Pour chaque phrase, je choisis ma couleur, comme dans mon cahier.

    – ce n’est pas bien+ pas suffisant++ assez bien+++ bien

    Bravo ! Tu as gagné 0 ⭐ pendant cette séance.
    Séance précédente : « Les grenouilles », compréhension. Séance de fonctionnement précédente : « Un petit écureuil » (module 3).
    Mes séances de fonctionnement →
    👩‍🏫 Coin du maître : la séance dans le guide méthodologique
    • Guide 4, p. 17 et tableau du module 4 : journée 4 : conte, lecture du texte 1 (fonctionnement) « Les grenouilles », objectifs : identifier les personnages, distinguer événements et dialogue ; écriture, autodictée, projet (entraînement). 40 min proposées ici.
    • Cahier d’activités 4, p. 42 : ① 2 personnages ; grenouille 1 : 5 répliques (la chanson du début, deux « Quoi, quoi, quoi ? », « Il suffit de le demander poliment », la nouvelle chanson) ; grenouille 2 : 4 répliques ; ② colorier : grenouille 1 = Il pleut, il mouille… / Quoi, quoi, quoi ? / Il suffit… / Il pleut, il grêle… ; grenouille 2 = Changer de disque ! / S’il te plaît ! ; ④ phrases non prononcées : la présentation (3 phrases), « Grenouille 1 tourne sur elle-même en sautant », les indications (crie), (sourit et chante de nouveau). Le cahier n’a pas d’exercice 3.
    • Les noms des personnages ne sont pas proposés à l’étape 5 : ce ne sont pas des « phrases ». Le recopiage du cahier est remplacé à l’écran par un repérage dans le texte ; le faire recopier dans le cahier.
    • Pas de répétition avec la compréhension (journée 2 : sens de la scène, chanson qui change, jeu de rôle) : ici, la construction de la saynète et le passage du théâtre au récit avec dialogue (mini-projet n° 2).
    • Activités ajoutées au cahier : rappel vrai/faux, répliques colorées, ce qu’on ne dit pas qui brille, compteurs animés, étiquettes à colorier, théâtre ↔ récit animé, transformation écrite mise en scène, quiz.